砚怎么读广东话

记得有一次，我路过一家老字号文具店，店主是个满头白发的老先生，他正拿出一方砚台给顾客介绍。我好奇地问：“这砚台怎么读啊？”老先生瞪大了眼睛，用广东话慢吞吞地说：“这叫‘yan3’。”我愣了一下，心里默默记下了这个音。等等，我突然想到，小时候爷爷教我读古诗，好像也有提到“砚台”这个词。不过，那会儿我光顾着背诗，根本没在意这个“yan3”怎么发音。现在想想，也许这就是语言的魅力，它总在不经意间教会我们一些新东西。