假字组词成语

上周有个客人问我：“你知道‘假字组词成语’是什么意思吗？”我当时有点懵，不过想想自己也是搞文字工作的，应该不至于连这个都不懂吧。我就问他：“你是指那些看起来像字但实际上不是汉字，或者是用这些假字组成的词和成语吗？”客人点头说对。那我就开始瞎蒙了，给他举了几个例子，比如“欧巴”就是韩语“欧巴”的音译，虽然不是汉字，但很多人都在用。然后我又说，“假字组词成语”这个概念听起来像是网络用语，我不太确定。
我自己踩过的坑是，有时候看到一些奇怪的词汇，就会好奇它们是不是某种特殊的组词方式。比如“囍”这个字，很多人都知道它代表“喜”，但如果不仔细看，可能会误以为是两个“口”字组成的。所以，如果要准确理解“假字组词成语”，还是要多读书，多学习，别轻易被表面现象迷惑。
反正你看着办，我还在想这个问题呢。

假字组词成语，顾名思义，就是由假字组成的成语。假字在这里指的是不常用或者生僻的字。下面是一些例子：
1. 假山假水 - 形容人工造景。 2. 假公济私 - 用公家的名义谋取私利。 3. 假仁假义 - 假装仁慈和正义。 4. 假痴不颠 - 假装痴呆而实际上不糊涂。 5. 假模假样 - 假装的样子。 6. 假话连篇 - 全是谎话。 7. 假心假意 - 心意不真诚。 8. 假惺惺 - 假装关心或同情。 9. 假传圣旨 - 假装传达圣旨。 10. 假戏真做 - 本来是演戏，结果却认真起来。
这些成语中的“假”字，都用来形容某种不真实或不真诚的状态或行为。

假字：人造字、谬误字、讹误字
组词： 1. 假话：说谎的话，例：他在会上说的是假话，误导了大家（2023年项目会议）。 2. 假期：非工作日，例：国庆假期有7天，大家都去旅游了。 3. 假货：假冒伪劣商品，例：市场上查获了上万件假货，消费者要小心。 4. 假设：设想、推测，例：我们假设明年市场会增长20%。
成语： 1. 假公济私：假借公事来谋取私利，例：他利用职务之便，假公济私，被查处了。 2. 假模假样：装模作样，例：他假模假样地检查工作，其实根本不在状态。 3. 假仁假义：假装仁慈和正义，例：那个骗子假仁假义地帮助人，其实是为了骗钱。 4. 假戏真做：假装演戏，却演得像真的一样，例：电影里的爱情场面，他们假戏真做，感情深厚。