蔷字粤语怎么读
我那天在街角看到一家老字号的茶楼,那招牌上写着“蔷薇茶楼”,我好奇地问店员,这蔷薇茶楼怎么念啊?店员说,这蔷薇啊,粤语里念作“qiang”。我一下子就记住了,因为那会儿我正好嘴里嚼着一块刚出炉的老婆饼,酥脆的,甜甜的,味道很正。等等,还有个事,我突然想到,小时候妈妈教我读《诗经》,里面的“桃之夭夭,灼灼其华”,桃字在粤语里也是读“qiang”的,怪不得总觉得这两个字听起来特别亲切。
蔷”字粤语读作“cang1”。
这“蔷”字在粤语里的读音是“hōi”。我之前在广东那边呆过,那会儿跟当地的朋友聊天,他们就是这么读的。不过说真的,粤语里有些字读音还是挺有意思的,得慢慢体会。