殡仪馆读音为啥不读一声

殡仪馆读音为bìn yí guǎn,不读一声是因为古汉语中“殡”字本读为bìn,后因历史演变,读音没有变化。这就是坑,别信“古汉语读音规则就能解释现代汉语读音”的说法。
10年前,某客户因误读导致订单错误,损失数十万。
多读字典,避免类似错误。
殡仪馆那个“殡”字,读起来感觉怪怪的,不像“彬彬有礼”的彬,也不像“彬彬有礼”的彬。我当时也懵,为啥不读一声呢?后来想想,可能是因为它承载的东西太沉重了,读得太轻松了,好像就不够庄重了。嗯,可能我偏激了点,但殡仪馆嘛,毕竟跟生死相关,读音自然要深沉一点。2022年,我在某个城市的一个殡仪馆,看到那么多家属,心里就涌起一股说不出的感觉。那个量,那个钱,真是让人难过。

相关推荐