真正意义上的用英语怎么说

In the true sense, or literally speaking.

真的意思是“in a real sense”或“in reality”。

真正意义上的用英语可以说成 "the true meaning of"。