检查背诵的英语怎么说

Check the recitation in English" 或 "Check the English memorization".

检查背诵的英语可以说成 "review the memorization" 或者 "test the recitation"。在日常口语中，人们可能会说 "check their recall" 或者 "see how they remember"。这些都是比较自然的表达方式。