鄙夷不屑的解释词语

哈说到鄙夷不屑,我之前在某个论坛上看到一个帖子,真的是让人哭笑不得。那年是2016年,我还在一个混问答的社区做版主。有一天,有个新人提问说:“鄙夷不屑是什么意思?”当时我就想,这问题简单啊,谁不知道啊。
然后,我就在帖子下面回复了一个简单的解释:“鄙夷不屑就是看不起、轻视的意思。”结果,下面有个老兄就跳出来,洋洋洒洒写了一大篇,什么“鄙夷不屑来源于古汉语,是一种对他人不尊重的表现”,巴拉巴拉的,看得我直想笑。
我就在下面回复:“大哥,你这是在讲历史吗?我说的就是字面意思,别搞得太复杂了。”后来,那哥们儿可能觉得我是在讽刺他,就跟我杠上了。结果,整个帖子就变成了两个“老江湖”的较量,最后还引起了管理员介入。
现在想想,那场辩论挺有意思的,但也让我明白了,有时候解释一个词,简单直接就好,别搞得太复杂,否则容易变成“文字游戏”。哈这块我就不敢乱讲了,毕竟每个人的理解都不一样。
2015年,北京,我听了10年经验的“老油条”答疑,总结如下:
解释词语,简单粗暴,直接点: - 鄙夷:轻蔑,看不起。 - 不屑:认为不值得做或理睬,极度轻视。

相关推荐