立刻的英语是什么?

哈这个我以前还真没特别注意过。我记得有一次跟外国朋友聊天,他们问我“立刻”用英语怎么说,我就“I mean, it's like 'right away' or 'immediately'”,然后朋友就笑了,说:“,原来你也是这么说的啊!”所以,我觉得“立刻”在英语里可以说成“right away”或者“immediately”。不过,有时候也会根据上下文用其他表达,比如“at once”或者“straight away”,感觉就像咱们中文里有时候也会用“马上”、“赶紧”这样的词一样,都是那种急迫的意思嘛。🤔
对了,说个亲身经历吧。记得有一年我在北京,那时候有个项目要赶在某个时间节点前完成,当时真的是夜以继日地工作,感觉每一天都在跟时间赛跑,那种“立刻”的感觉特别强烈。那时候,我就会用“right away”来提醒自己和团队,得赶紧行动起来了。😅
哈这问题简单。立刻的英语就是 "immediately"。就像你赶着去哪儿,得说 "I need to go there immediately" 这样。

相关推荐

四宝

2026-02-22 08:54:42 推荐