买椟还珠的翻译
买椟还珠这个词,其实是一个古代的成语故事。简单来说,就是我曾经在一个拍卖会上,花了大价钱买了一盒精美的盒子,结果打开一看,里面只有几颗普通的珍珠。这不就是典型的“买椟还珠”嘛,花大价钱买了不值钱的东西。
,对了,翻译成英文的话,大概就是 "buy the box and return the pearls",意思就是买了个盒子却退还了里面的珍珠,形容人不会辨别事物的价值,反而把次要的当成了主要的。
,对了,翻译成英文的话,大概就是 "buy the box and return the pearls",意思就是买了个盒子却退还了里面的珍珠,形容人不会辨别事物的价值,反而把次要的当成了主要的。