代金券英语怎么说

代金券在英语里通常叫做 "coupon"。这个词大家应该都不陌生,不管是超市购物还是网上购物,经常会用到这种可以减免一定金额的纸片或者电子凭证。简单来说,就是 "coupon"。
这事儿我以前还真碰过。记得去年夏天,我帮一家餐厅做活动策划,那时候我们要印一批宣传单,上面就得有代金券的信息。然后我就得把“代金券”这个词翻译成英文。,我那时候还真研究了半天,最后发现“代金券”在英语里就是“coupon”。这事儿就解决了,哈哈。
对了,我还想起个类似的例子。记得前几年我帮一个电商平台翻译产品描述,那时候有个商品是打折的,我就在商品详情里写上了“Discount Voucher”,也是指代金券的意思。这块儿我就不敢乱讲,可能还有其他说法,但我确实常用这两个词。
,扯远了。总之,“代金券”在英语里就是“coupon”或“discount voucher”啦。

相关推荐