阀门shut怎么读
阀门shut读作“shut”,就是关闭的意思。
阀门这个词,我以前以为就是valve的直译,但后来发现,这玩意儿在不同的行业里读音可不一样。我以前在一个化工厂待过,那会儿我跟着师傅学,师傅说阀门shut得读成“舒特”,不是什么“shǔ tè”,是“舒特”,就像舒服的舒,但是念轻声的。我当时还特好奇,问为什么,师傅说这样念是行业习惯。后来我换到别的工厂,那边的师傅又跟我说,阀门shut在他们的圈里念“shū tè”。这阀门啊,真是门儿道儿多,连读音都有地域差异。不过我敢保证,在化工厂,那绝对是“舒特”的调调。