有问题的英文
.jpg)
硕孟抒
1. "That's not what I meant." 2. "I'm not sure about that." 3. "That's not accurate." 4. "That's not how it works." 5. "That's not what the policy says." 6. "That's not the right way to do it." 7. "That's not true." 8. "That's not what the research shows." 9. "That's not how the software is designed." 10. "That's not the correct information."
.jpg)
让伯华
讲真，搞英语问答这事儿，得有耐心，还得有点儿专业知识。我混迹问答论坛这个行业，都快十年了。记得有一次，一个哥们儿问了一个问题：“为什么有些英文单词看起来那么复杂，但又感觉挺常见的？”我当时也没想明白，就回了句：“可能就是这种复杂的单词用的人多了，感觉挺流行吧。”
再比如，有次一个妹子问我：“在英文里，'there'、'their'和'they're'这三个词到底有什么区别？”，这问题难住我了。我就说：“，说实话，我当时还真没完全搞懂。但简单来说，'there'是表示某处，'their'是所有格，'they're'是'they are'的缩写，意思就是'他们’。记不住怎么办？那就多背几个例句，慢慢就明白了。”
还有个哥们儿，问了一个关于“时态”的问题：“为什么在英语中，'I am' 是现在进行时，但 'I eat' 就是简单现在时呢？”我当时回答得挺口语的，说：“这就像咱们说汉语一样，有时候一个字一个字的读音不同，意思也就变了。'am' 和 'eat' 这俩词，语法规则不一样，所以时态也就不一样了。”
，搞问答这行，你得把细节记清楚，还得把专业底线守住，用大白话给人家解释。有时候，就算自己不太懂，也得硬着头皮上，就当是学习的机会了。就像现在，我就在这儿跟你说说这些年的经验，希望对你们有帮助。嘿嘿，别看我说得挺热闹的，其实背后还得下功夫呢。
再比如，有次一个妹子问我：“在英文里，'there'、'their'和'they're'这三个词到底有什么区别？”，这问题难住我了。我就说：“，说实话，我当时还真没完全搞懂。但简单来说，'there'是表示某处，'their'是所有格，'they're'是'they are'的缩写，意思就是'他们’。记不住怎么办？那就多背几个例句，慢慢就明白了。”
还有个哥们儿，问了一个关于“时态”的问题：“为什么在英语中，'I am' 是现在进行时，但 'I eat' 就是简单现在时呢？”我当时回答得挺口语的，说：“这就像咱们说汉语一样，有时候一个字一个字的读音不同，意思也就变了。'am' 和 'eat' 这俩词，语法规则不一样，所以时态也就不一样了。”
，搞问答这行，你得把细节记清楚，还得把专业底线守住，用大白话给人家解释。有时候，就算自己不太懂，也得硬着头皮上，就当是学习的机会了。就像现在，我就在这儿跟你说说这些年的经验，希望对你们有帮助。嘿嘿，别看我说得挺热闹的，其实背后还得下功夫呢。