舍本逐末文言文

2023年，北京，某公司，员工小张： “老板，咱们这项目又出问题了，客户反馈说文言文翻译不准确，客户根本看不懂。”
老板： “小张，你这是舍本逐末！咱们做的是现代科技产品，客户关心的是功能实用，不是古文翻译。赶紧改进功能，别在这些无关紧要的文言文上浪费时间。”

2023年，北京某公司，我干了一件事儿，客户问文言文啥意思，我直接回：舍本逐末。他问啥是本啥是末，我瞪眼儿说：本是你公司业务，末是你那破文言文。