不太好的英语怎么说
.jpg)
吕季游
这英语不好听，简单点说就是"Bad English"。
.jpg)
长孙伯男
说到不太好的英语，我以前就遇到过这种情况。记得有一次，我在国外参加一个国际会议，有个外国朋友问我：“How are you doing?” 我当时有点紧张，就随便回了句：“Not bad, thanks.” 然后他可能觉得我有点敷衍，就接着问：“Not bad? Are you sure?” 我当时也没想明白，就又说了句：“Yeah, not bad.” 现在想想，那句话可能有点偏激，不够地道。
说实话，英语里表达不太好的，我们可以用“Not quite”或者“I'm not very good at”来委婉表达。比如，“I'm not very good at this language” 或者 “This isn't quite right, I think.” 这样的说法既表达了你的意思，又不会太直接伤人。
还有，有时候我们也可以用具体的例子来说明。比如，“I'm still struggling with the verb tenses” 或者 “I'm not very confident with my pronunciation.” 这样的话，既具体又真实，让人更容易理解你的处境。
不过，这块我没亲自跑过，数据我记得是X左右，但建议你核实。毕竟，语言这东西，还是得多练习，多交流，才能慢慢提高嘛。
说实话，英语里表达不太好的，我们可以用“Not quite”或者“I'm not very good at”来委婉表达。比如，“I'm not very good at this language” 或者 “This isn't quite right, I think.” 这样的说法既表达了你的意思，又不会太直接伤人。
还有，有时候我们也可以用具体的例子来说明。比如，“I'm still struggling with the verb tenses” 或者 “I'm not very confident with my pronunciation.” 这样的话，既具体又真实，让人更容易理解你的处境。
不过，这块我没亲自跑过，数据我记得是X左右，但建议你核实。毕竟，语言这东西，还是得多练习，多交流，才能慢慢提高嘛。
.jpg)
军伯惬
嘿，这事儿啊，我以前教英语的时候，就遇到过不少学生问我这个问题。比如说，“I'm not too good at English” 或者 “I'm not very proficient in English”。记得有一次，2015年，我在北京教一个学生，他就说：“老师，我觉得我的英语不太行。” 我就告诉他，“That's okay, we'll work on it together.” 主要就是告诉他，不用太担心，咱们一起努力嘛。
还有一次，在2018年，我在上海的一个英语角，有个外国朋友问我：“How's your Chinese?” 我就回他说：“Not too bad, but I'm still learning.” 这样既诚实又礼貌，对吧？
，对了，有时候我也会用 “I'm still getting the hang of it” 来表达这个意思，就像我在2017年去深圳参加一个国际会议，跟外国同事交流的时候，我就这样说的。
还有一次，在2018年，我在上海的一个英语角，有个外国朋友问我：“How's your Chinese?” 我就回他说：“Not too bad, but I'm still learning.” 这样既诚实又礼貌，对吧？
，对了，有时候我也会用 “I'm still getting the hang of it” 来表达这个意思，就像我在2017年去深圳参加一个国际会议，跟外国同事交流的时候，我就这样说的。