端午节由来与传说简介英语
.jpg)
郗伯诚
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the 5th day of the 5th lunar month.
It commemorates the death of Qu Yuan, a famous poet and statesman from the Warring States period, who drowned himself in the Miluo River to protest corruption and the downfall of his kingdom.
The festival is marked by various customs, including dragon boat races, eating zongzi (sticky rice dumplings), and hanging mugwort and calamus on doors.
Zongzi are typically filled with savory or sweet ingredients and wrapped in bamboo leaves. They symbolize the desire to keep Qu Yuan's spirit from sinking to the bottom of the river.
The dragon boat races are a thrilling water sport that involves teams rowing long boats shaped like dragons. It's believed that these races were held to retrieve Qu Yuan's body from the river.
Mugwort and calamus are used to ward off evil spirits and diseases.
In summary, the Dragon Boat Festival is a time to honor a patriotic poet and engage in cultural activities that have been passed down through generations.
It commemorates the death of Qu Yuan, a famous poet and statesman from the Warring States period, who drowned himself in the Miluo River to protest corruption and the downfall of his kingdom.
The festival is marked by various customs, including dragon boat races, eating zongzi (sticky rice dumplings), and hanging mugwort and calamus on doors.
Zongzi are typically filled with savory or sweet ingredients and wrapped in bamboo leaves. They symbolize the desire to keep Qu Yuan's spirit from sinking to the bottom of the river.
The dragon boat races are a thrilling water sport that involves teams rowing long boats shaped like dragons. It's believed that these races were held to retrieve Qu Yuan's body from the river.
Mugwort and calamus are used to ward off evil spirits and diseases.
In summary, the Dragon Boat Festival is a time to honor a patriotic poet and engage in cultural activities that have been passed down through generations.
.jpg)
包仲举
Title: Brief Introduction to the Origin and Legends of Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the 5th day of the 5th lunar month. Here's a quick rundown of its origin and legends:
Origin: 1. To commemorate the poet Qu Yuan, who drowned himself in the Miluo River in 278 BC after being betrayed by his kingdom. 2. It's also a way to drive away evil spirits and diseases, especially in summer.
Legends: 1. Qu Yuan's Story: Qu Yuan was a loyal minister who was exiled and eventually drowned himself out of despair. People raced boats to save him and threw rice dumplings into the river to feed the fish, so they wouldn't eat Qu Yuan's body. 2. Dragon Boat Race: This race is believed to be a symbol of the people's search for Qu Yuan. The boats are decorated with dragon heads and tails to represent the dragon boat in which Qu Yuan was supposed to have been saved. 3. Zongzi (Rice Dumplings): These are glutinous rice dumplings stuffed with various fillings and wrapped in bamboo leaves. They are eaten during the festival and are believed to protect against evil spirits.
The festival is filled with customs and activities, such as dragon boat races, eating zongzi, and hanging mugwort leaves and calamus to ward off illness.
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the 5th day of the 5th lunar month. Here's a quick rundown of its origin and legends:
Origin: 1. To commemorate the poet Qu Yuan, who drowned himself in the Miluo River in 278 BC after being betrayed by his kingdom. 2. It's also a way to drive away evil spirits and diseases, especially in summer.
Legends: 1. Qu Yuan's Story: Qu Yuan was a loyal minister who was exiled and eventually drowned himself out of despair. People raced boats to save him and threw rice dumplings into the river to feed the fish, so they wouldn't eat Qu Yuan's body. 2. Dragon Boat Race: This race is believed to be a symbol of the people's search for Qu Yuan. The boats are decorated with dragon heads and tails to represent the dragon boat in which Qu Yuan was supposed to have been saved. 3. Zongzi (Rice Dumplings): These are glutinous rice dumplings stuffed with various fillings and wrapped in bamboo leaves. They are eaten during the festival and are believed to protect against evil spirits.
The festival is filled with customs and activities, such as dragon boat races, eating zongzi, and hanging mugwort leaves and calamus to ward off illness.