所有格的读法
2023年,北京,1000人调查: - 单数:我的(mí de)、你的(nǐ de)、他的(tā de) - 复数:我们的(wǒ men de)、你们的(nǐ men de)、他们的(tā men de) - 特殊情况:它(tā)的、这(zhè)的、那(nà)的读作(de)
这个问题我记得,说起来,我还真搞不清楚呢。我当年上学那会儿,老师说过“所有格”就是用来表示“属于”的,比如“我的书”、“你的手机”之类的。但读法嘛,我记得就是“某物的所有者是谁”,像这样:
- “我的”(yī wǒ de)—— 就是你自己的东西,比如“我的书”读作“wǒ de shū”。 - “你的”(nǐ de)—— 是你朋友或者某个人的东西,比如“你的电脑”读作“nǐ de diàn nǎo”。 - “他的”(tā de)—— 就是他的东西,比如“他的铅笔”读作“tā de qiān bǐ”。 - “我们的”(wǒ men de)—— 是我们大家共有的东西,比如“我们的教室”读作“wǒ men de jiào shì”。 - “你们的”(nǐ men de)—— 就是你们这些人的东西,比如“你们的书包”读作“nǐ men de shū bāo”。 - “他们的”(tā men de)—— 就是他们那些人的东西,比如“他们的公园”读作“tā men de gōng yuán”。
说实话,当时我也没想明白为什么会有这么多种读法,可能是想让我们知道这个东西是属于谁的吧。我记得我第一次学这个的时候,也是跟着老师读了几遍,慢慢就记住了。对了,还有一个“她的”(tā de),用来指代女性的东西,比如“她的裙子”读作“tā de qúnzi”。
不过,现在想想,可能这就是语言的一个特点吧,有时候规则就是规则,不用太纠结为什么。,我这记性,说到这里我就忘了,还有“它”的所有格怎么读呢?嗯,对,“它的”(tā de),比如“它的房子”读作“tā de fángzi”。,我这人,一说话就喜欢重复,不好意思啊。
- “我的”(yī wǒ de)—— 就是你自己的东西,比如“我的书”读作“wǒ de shū”。 - “你的”(nǐ de)—— 是你朋友或者某个人的东西,比如“你的电脑”读作“nǐ de diàn nǎo”。 - “他的”(tā de)—— 就是他的东西,比如“他的铅笔”读作“tā de qiān bǐ”。 - “我们的”(wǒ men de)—— 是我们大家共有的东西,比如“我们的教室”读作“wǒ men de jiào shì”。 - “你们的”(nǐ men de)—— 就是你们这些人的东西,比如“你们的书包”读作“nǐ men de shū bāo”。 - “他们的”(tā men de)—— 就是他们那些人的东西,比如“他们的公园”读作“tā men de gōng yuán”。
说实话,当时我也没想明白为什么会有这么多种读法,可能是想让我们知道这个东西是属于谁的吧。我记得我第一次学这个的时候,也是跟着老师读了几遍,慢慢就记住了。对了,还有一个“她的”(tā de),用来指代女性的东西,比如“她的裙子”读作“tā de qúnzi”。
不过,现在想想,可能这就是语言的一个特点吧,有时候规则就是规则,不用太纠结为什么。,我这记性,说到这里我就忘了,还有“它”的所有格怎么读呢?嗯,对,“它的”(tā de),比如“它的房子”读作“tā de fángzi”。,我这人,一说话就喜欢重复,不好意思啊。
说到这个“所有格”的读法,我可是有血泪史啊。记得有一次,我帮一个朋友改论文,里面有一句“张三的书”,结果我读成了“张三的书的”,差点没把我朋友气笑。我当时还傻乎乎的,以为所有格就是加个“的”嘛。后来才知道,读法可没那么简单。
那年我在北京,有一次参加一个口语培训,老师特别强调了这个点。她说:“所有格的读法,其实就是在‘的’字后面加个重音。”我那时候还不太懂,就跟着读了几遍,但就是记不住。
后来,我回到家乡四川,有一次跟朋友去参加一个婚礼。婚礼上有个环节是读祝词,有个朋友读的是“李四的祝福”,结果他读成了“李四的祝福的”,我当时就笑了,心里想:“这不就是我在北京学的那个读法吗?”
从那以后,我就特别注意所有格的读法。现在回想起来,那真的是个坑啊。不过,现在我已经能熟练地读出所有格了,比如“张三的”、“李四的”这种,我都会在“的”字后面加重音。
说起来,这块我还真不敢乱讲,因为我怕有人又像我当年一样,误以为所有格就是加个“的”。不过,我敢保证,按照我在北京学的那个方法,肯定没错。嘿嘿,分享这个经历,希望对你们有帮助!
那年我在北京,有一次参加一个口语培训,老师特别强调了这个点。她说:“所有格的读法,其实就是在‘的’字后面加个重音。”我那时候还不太懂,就跟着读了几遍,但就是记不住。
后来,我回到家乡四川,有一次跟朋友去参加一个婚礼。婚礼上有个环节是读祝词,有个朋友读的是“李四的祝福”,结果他读成了“李四的祝福的”,我当时就笑了,心里想:“这不就是我在北京学的那个读法吗?”
从那以后,我就特别注意所有格的读法。现在回想起来,那真的是个坑啊。不过,现在我已经能熟练地读出所有格了,比如“张三的”、“李四的”这种,我都会在“的”字后面加重音。
说起来,这块我还真不敢乱讲,因为我怕有人又像我当年一样,误以为所有格就是加个“的”。不过,我敢保证,按照我在北京学的那个方法,肯定没错。嘿嘿,分享这个经历,希望对你们有帮助!