汉斯的名词所有格
说到汉斯的名词所有格,我得说说我在2017年去德国那次。那时候我在柏林,那会儿我就发现,德国人用名词所有格那叫一个讲究,跟咱们中国可不一样。比如,你叫汉斯,那他的所有格就是“汉斯的”。听起来简单,其实里面有讲究。
当时我还在想,这到底是怎么回事儿呢?后来查了查资料,原来呀,德国的名词所有格主要是用来表示所属关系的。比如,汉斯的车,就是“汉斯的Auto”,这里的“Auto”就是德语里“车”的意思。
不过,最让我惊讶的是,德国人用所有格的时候,得看前面的名词是单数还是复数。单数名词的所有格变化不大,就是加个“s”或者“es”结尾,像“汉斯的Auto”就是单数。但复数名词的所有格就复杂了,得根据不同的词尾来变化,有时候还要加“en”或者“ern”。
说实话,我当时也没想明白,不过现在回想起来,还挺有意思的。就像咱们中文里说“我的书”,在德语里就得说成“mein Buch”,这种语言习惯真是各具特色啊。
当时我还在想,这到底是怎么回事儿呢?后来查了查资料,原来呀,德国的名词所有格主要是用来表示所属关系的。比如,汉斯的车,就是“汉斯的Auto”,这里的“Auto”就是德语里“车”的意思。
不过,最让我惊讶的是,德国人用所有格的时候,得看前面的名词是单数还是复数。单数名词的所有格变化不大,就是加个“s”或者“es”结尾,像“汉斯的Auto”就是单数。但复数名词的所有格就复杂了,得根据不同的词尾来变化,有时候还要加“en”或者“ern”。
说实话,我当时也没想明白,不过现在回想起来,还挺有意思的。就像咱们中文里说“我的书”,在德语里就得说成“mein Buch”,这种语言习惯真是各具特色啊。
汉斯的名词所有格,就是用汉斯+’+s或者汉斯+’+es表示。比如汉斯的书,就是汉斯的书是Hans' book或者Hans' books。记住,s或es放在汉斯名字后面,s用于一般名词,es用于以s结尾的名词。