缀粤语怎么发音

有一次，我在广州的老字号茶楼里，点了一壶铁观音。茶香四溢，我正悠闲地品着茶，突然听到邻桌的阿叔在教小侄女怎么念“缀粤语”。阿叔一边比划着，一边说：“‘缀’字啊，先发‘zhuì’的音，注意啊，是翘舌音，不是平舌音。”
我默默地记在心里，心想，这“缀”字在粤语里应该是“zui5”吧。等等，还有个事，我突然想到，我小时候在北方，别人说“缀”，我总听着像是“zhuā”，后来到了南方，才慢慢纠正过来。这方言的学问，真是深不可测。