贾生诗文翻译

贾生,即唐代诗人贾岛,以下是他的一些诗句的翻译:
1. 推敲二句三年得 - 翻译:推敲这两句诗花费了我三年时间才完成。
2. 僧推月下门 - 翻译:和尚推开门,月光下走过。
3. 鸟宿池边树 - 翻译:鸟儿栖息在池边的树上。
4. 僧敲月下门 - 翻译:和尚敲打着月光下的门。
5. 春潮带雨晚来急 - 翻译:春天潮水带着雨水,晚上来得很急。
6. 野渡无人舟自横 - 翻译:野外的渡口没有人,小船自己横在河里。
7. 秋风吹散马蹄声 - 翻译:秋风吹散了马蹄的声音。
8. 独行踽踽影难分 - 翻译:一个人孤独地行走,身影难以分辨。
这些翻译尽量保留了原诗的意境和韵律。

相关推荐