英语索道怎么拼读

那天在瑞士的阿尔卑斯山,阳光洒在雪峰间,我第一次坐上了那架蜿蜒的索道。耳边呼啸的风声,眼前连绵的山峦,我的心随着索道的晃动一起摇摆。等等,我突然想到,这架索道的中文名字是“英语索道”,听起来有些奇怪,但也不知为何,这个名字就那么印在了我的记忆里。
英语索道,英语是“English Cableway”。我试着拼读出来,英式发音是“en-gh-lish kuh-buh-lwee”,美式发音则是“en-gh-lis kuh-buh-lee”。那时候,我在想,是不是因为这里的游客大多是说英语的,所以当地人就用这种别致的方式给索道起了个名字?
我在索道上待了大约二十分钟,从山脚到山顶,一路上风景如画。我数了数,大概经过了十几个支架。时间过得真快,就像这索道一样,一晃眼就到了山顶。站在山顶的观景台上,我看着脚下蜿蜒的山路,心中不禁感慨:这英语索道,真是别有一番韵味。等等,还有个事,我记得那天我还和一位外国游客用这名字开玩笑,他说:“This English Cableway is quite a unique name, isn't it?”(这个英语索道名字真独特,不是吗?)我笑着回应:“Indeed, it's a bridge between cultures.”(的确,它是文化之间的桥梁。)
那么,你有没有在旅途中遇到过什么有趣的名字呢?

相关推荐