集聚效应还是聚集效应

那是一个初秋的傍晚，我路过一家开了十年的咖啡馆，里面人声鼎沸，仿佛每个角落都弥漫着一种特殊的魔力。我记得那天晚上，我坐在角落里，看着人们三三两两地聚在一起，讨论着各自的故事。
我有个习惯，喜欢观察周围的人。那时候，我突然想到，是“集聚效应”还是“聚集效应”呢？这两个词听起来很像，但具体有什么区别呢？
等等，我还记得，有一次我在图书馆看到一本书，上面提到一个例子。说是在一个大学城，因为有很多学生和教师聚集，附近的商家生意都非常好，这就是“集聚效应”的体现。那“聚集效应”又是什么呢？我突然想到，是不是像人群聚集在某个地方，形成一股强大的气场，这就是“聚集效应”？
我猜，时间久了，这两种效应的效果可能也会有所不同吧。比如说，“集聚效应”可能更侧重于经济或社会活动的繁荣，而“聚集效应”可能更侧重于人们情感的交流。
地点：那家开了十年的咖啡馆 时间：一个初秋的傍晚 具体数字：我不知道具体人数，但咖啡馆里大概有二三十人
等等，还有个事，我突然想到，这两种效应可能在不同的情况下会有不同的表现。那，究竟哪个更重要呢？还是说，它们在某些时候可以相辅相成？

这个我得说说。我以前在做城市规划的时候，就经常听到这两个词。集聚效应和聚集效应，听起来好像差不多，但其实呢，差远了。
集聚效应，这玩意儿我印象最深的是在2010年，我那时候在杭州，那会儿互联网公司像雨后春笋一样冒出来。那时候啊，互联网公司都喜欢扎堆，比如西湖边的某个园区，就聚集了好多知名互联网公司。这叫集聚效应，就是各种资源、人才、资本往一块儿挤，结果就是那片区域发展得特别快。
而聚集效应嘛，我举个例子，比如某个旅游景点，每年都吸引着大量的游客。这些游客不是单个来的，而是成群结队，这就叫聚集效应。它强调的是同一类人或事物在一定时间、空间上的集中。
所以啊，具体用哪个词，得看你要表达的意思。集聚更侧重于经济、社会资源的集中，而聚集嘛，更多是描述人的集中。我猜你问这个，也是因为某个具体场景吧？