由也为知翻译

由也为知，可以翻译为“由是而知”。
这个短语出自《庄子·应帝王》，意思是“由此可知”，表示通过某个现象或事实可以推断出结论。

由也为知"这句话可以翻译为英文为 "Know from the source as to know" 或者 "Know from the source, hence know"。这里的"由也为知"在汉语中表达的是从源头或根本去了解、认识的意思。这种翻译力求保持原句的意境和结构。